根据2018年的统计数据,A-Level中文科目已经超越德语,成为受学生喜爱的第三大考试科目(It has surpassed German and become the third most popular examination subject among students),有专家指出中文考生飙升,是缘于中国经济迅速崛起而产生的结果。
然而事实似乎并非如此,研究指出中文比德语更受青睐,主要还是中文受众群体广泛(The study points out that Chinese is more popular than German, mainly due to the wide Chinese audience),涵盖中国学生和父母是中国人的华裔学生,跟中国经济强不强大没有直接关联。
A-Level中文受青睐程度大幅提升,源于使用中文沟通的学生愈加广泛,而不像之前大家认同的那样(The students who use Chinese to communicate are more and more extensive, not as everyone agreed before),因为中国经济强大而抉择学习中文,A-Level中文考试人数2018年上涨了8.6%,人数首次超过了德语。
遵循此类数据,考试局曾表态语言难度并不是主要缘由。也能够准确剖判。尽管A-Level中文挑战大,但也挡不住大家抉择这一科目的热情(Although A-level Chinese is a big challenge, it can‘t stop everyone‘s enthusiasm to choose this subject),首席研究员Teresa Tinsley表态这种情况是被“误分析”了,数字增长的首要缘由因为中文母语者,以及那些父母为中国人的华裔学生。
2018英国文化委员会语言趋势调查报告联合作者之一(Co author of the British Council language Trends Survey)Tinsley女士表示:“真正原因其实比此类原始数据更复杂”。
“75%的A-Level中文考生来源于私立院校,私立院校的Sixth form接纳了大量中国籍学生,他们很倾向于决策中文”,“他们许多甚至非华裔学生,就是说中文的孩子,然后是抉择中文作为外语的华裔学生,可他们还有家人的支持,很可能从小就开始在课余时间学习中文(It is likely that I began to learn Chinese in my spare time since I was a child)”。
A-Level中文考生数从去年3,070人增张至今年3,334人,超过德语,德语考生数从2017年3,663人下降为今年的3,058人,下降16.5%。
OCR考试局管理及业务绩效经理Mark Bedlow曾暗示过,中文考生人数激增源于英语学生忖量到中国经济崛起决策中文(The surge in the number of Chinese candidates stems from English students‘ thinking about China‘s economic rise and decision-making)。
2016年伊始,英国政府实行Mandarin Excellence Programme来推进院校的中文科目,也是出现这一现象的原因,Tinsley女士表示,此类情况相当复杂,她补充表态:“我们不应从院校数据,简单得出结论”。
源于中文为母语,相对中国学生而言挑战难度不大,且众多英国院校录取时会商酌A-Level中文的(Compared with Chinese students, the challenge is not difficult, and many British colleges will consider A-level Chinese when they are admitted),因此倘若有时间和精力的话,不妨一试。
问:英国哪些院校的哪些专业接受A-Level中文成绩?
答:英国很多的著名院校都接受学生的A-Level中文成绩作为独立的一整科,特别是某些固定的专业都会考虑学生的中文成绩。下面小渊就带大家一起来看看接受中文的院校吧。
● 会计金融专业:杜伦大学、曼彻斯特大学、朴茨茅斯大学、桑德兰大学、考文垂大学
● 化学工程专业:曼彻斯特大学、伯明翰大学
● 计算机科学专业:曼彻斯特大学、拉夫堡大学
● 精算专业:肯特大学、利兹大学
● 金融数学专业:莱斯特大学、肯特大学、基尔大学、金士顿大学
问:是不是每个读了A-Level的学生都能被国外大学录取?
答:A-Level的评分等级为A*、A、B、C、D、E,还有一个未评价等级U。英国的大学录取标准主要就看A-Level成绩,目前只需要三门A Level成绩。只要学生获得三门D的成绩,就可以进入大学读学位课程;如果获得三科B,可以升入世界综合排名超过北大清华的大学;如果获得三或四科A,就有基本资格升入剑桥、牛津等世界名校。
关于A-Level中文成为最受欢迎考试科目之一,就为大家介绍到这里了,我们下次再见啦~