lGCSE中文和体制内语文考试的区别,中国的学生经常念叨三门主科语数外,那么到了国际学校之后,语文还重要吗?其实现在很多国际学校都将IGCSE中文设成了必修课程,中国学生学中文本来就有优势(In fact, many international schools now make IGCSE Chinese a compulsory course. Chinese students have advantages in learning Chinese),不过在学习方法上是不是还跟小学初中学习语文的方法一样呢?
lGCSE中文和体制内语文考试的区别:
IGCSE中文一般有三种类型课程:中文为第一语言O509(课程代码),中文为第二语言0523和中文为外语0547,中国的国际学校都会选择开设中文为第一语言(O509)为必修课(International schools in China will choose to offer Chinese as the first language (o509) as a compulsory course)。很多学生从小习惯了体制内的语文教育,到了国际学校还是用同样的方法来学习IGCSE中文,效果不如人意。
2020年将迎来新大纲下第一次lIGCSE中文为第一语言的考试,今天我们就来看看lGCSE的中文为第—语言到底侧重点在哪里,—起来学习—下~
Part1概述
剑桥IGCSE中文第—语言主要考察考试阅读和写作两方面的能力。对于写作部分,需要考生把一些文章中的信息作为写作素材,以此来启发灵感完成自己的写作(For the writing part, candidates need to use the information in some articles as writing materials to inspire inspiration and complete their writing),同时要根据不同的受众写出不同类型的文章。
阅读文章则涵盖了各种体裁与类型,包括小说和非小说,也可能包括其他形式的作品,如散文、评论和记事文,同时学生也有机会阅读文言文(It may also include other forms of works, such as prose, comments and notebooks. Students also have the opportunity to read classical Chinese),来加深他们对中国传统文化的了解。IGCSE中文也鼓励学生成为具有鉴赏能力和批判性思维的读者和中文写作者。
Part2考试形式
考试—共有两份试卷,各占50%的比重
试卷—:阅读(2小时15分钟)
试卷二:写作(2小时)
Part3试卷—
第1部分:语言的理解与运用(23分)
这个部分包含了一系列的大题目和小题目,需要考生回答短文1(一段小说)中的问题。而阅读理解问题总分为14分,另外还有9分是与作者所用的语言和结构以及其产生的效果相关的问题(The total score of reading comprehension is 14 points, and another 9 points are related to the language and structure used by the author and its effect)。
第2部分:指导式写作(25分)
考生根据两篇主题相关的非小说文章一—短文2与短文3,来回答—道必答题。考生使用和评估两篇文章中的信息,根据要求来完成一篇议论/论证式的电子邮件或信或论文(Candidates use and evaluate the information in the two articles to complete an argumentative e-mail or letter or paper as required),考生用自己的话写一篇约为250-350字的文章。回答的内容分为15分;写作质量分为10分。短文2和短文3的总字数最多600字,写于二十世纪或二十一世纪,并且两篇短文的主题是相关的。
第3部分:文言文(12分)
文言文的部分是这次新大纲加的部分,同学们需要特别关注一下(The classical Chinese part is added to the new outline. Students need to pay special attention to it),考生需回答关于短文4(一篇文言文)的一些问题,该短文摘自明代的一篇短篇小说或文章,篇幅约为200字。问题包括简答题和选择题。考生需按要求侧重于文章的语言及对语言的理解(Candidates should focus on the language of the article and their understanding of the language)。这意味着考生不需要事先了解文章内容或上下文信息,例如历史或社会知识。在备考中,考生应学习这一时期的一系列文言文,以便熟悉所使用的语言。
Part4试卷二
第1部分:议论/论证式写作(25分)
议论式:议论文最重要的就是就某个指定的题目明确表明自己的立场(Argumentative: the most important thing in an argumentative paper is to make clear your position on a specific topic),通过文章教育和说服读者接受某一个观点,其中包括对这个观点或信息比较抗拒的人群。
论证式:论证式文章的宗旨是对一个主题进行没有偏颇且客观地审视及阐述,但是观点不一定是中立的(Argumentation: the purpose of argumentation is to examine and explain a subject without bias and objectively, but the point of view is not necessarily neutral)。论证式文章应说明正反两方面的论点。考生应从四个题目(两篇议论式文章题目和两篇论证式文章题目)中任选一个题目来回答。考生根据该题目写一篇作文。建议考生写约400-600字。
第2部分:描写文/记叙文(25分)
考生需要从四个题目中选择一个进行作答(分别是两篇描写文题目和两篇记叙文题目);考生根据该题目自行完成─篇作文;一般建议考生写大约400-600字即可。
文章“lGCSE中文和体制内语文考试的区别”到这里就结束了,希望同学们都能取得好成绩!